MICHELE BERNARD SUR L’INFINI DES ROUTES

Description

(Ayant fait ses classes au théâtre avant d’aborder la chanson, elle commence par participer à des créations collectives, sous la double casquette de comédienne et de chanteuse (Histoire de chanter – 1974, Le temps des crises – 1977). S’accompagnant à l’accordéon ou au piano, elle sort son premier album (Le kiosque) en 1978, et remporte le Prix de l’Académie Charles Cros. Sacrée “Révélation au Printemps de Bourges”, elle introduit une nouvelle dimension, entre jazz et java, tradition et actualité, dans la chanson réaliste ; et, à l’occasion de son premier passage à l’Olympia, la Presse n’hésite pas à voir en elle la digne descendante de Fréhel. Interprète poignante et, pour tout dire, exceptionnelle, son écriture généreuse, souvent intimiste, mais également politique, au sens le plus large – et donc le plus noble – du terme (“Le Mur”), renoue avec une chanson populaire de grande qualité, dont les principales caractéristiques sont l’humour, la tendresse et la lucidité frondeuse. En parallèle à sa carrière personnelle, elle continue de participer à des expériences collectives, comme Jacquard ou la chanson de la soie, en 1984, Piaf ou la fleur à la manche, en 1988, ou Lala et le cirque du vent, spectacle pour enfants écrit par Anne Sylvestre, en 1993. Dans le même ordre d’idée, toujours en 1993, elle écrit et joue Des nuits noires de monde : “spectacle pour chanteuse, chœurs de femmes et petit orchestre forain”. En 1992 et 93, elle participe à l’enregistrement de l’Anthologie de la chanson française traditionnelle, réalisée par Marc Robine pour EPM. En 1997, son album (magnifique !) Quand vous me rendrez visite fête ses vingt ans de chanson. Le suivant, Voler, sorti en 1999 sera l’occasion d’une résidence-création d’un mois au Théâtre d’Ivry.
Volume 1 – LE METISSAGE ET L’EXIL – 18 titres

Vieille terre Une fois qu’on s’est tout dit
C’est un rital Voler
Maria Szusanna 4’ 20’’ Voler
Nomade Le nez en l’air
Boyaux de Paris 2’ 31’’ Voler
Des femmes tombent Des nuits noires de monde
Saint-Nazaire Une fois qu’on s’est tout dit
Noire nounou 4’ 53’’ Voler
Qui a volé les mots ? Voler
Sous les niaoulis Une fois qu’on s’est tout dit
Sur ma cheminée Des nuits noires de monde
Madame Tiou Voler
Le mouton dans la baignoire Le bar du grand désir
La môme Formica (Dans l’journal) Pleurez pas
Au chinois Pleurez pas
Depuis combien de temps marchons-nous ? Des nuits noires de monde
Où qu’on aille Voler
Nous les baleines Des nuits noires de monde

Volume 2 – L’AMOUR – 18 titres

Je t’aime Voler
Une fois qu’on s’est tout dit Une fois qu’on s’est tout dit
Frangin, frangine Le nez en l’air
Maintenant ou jamais Pleurez pas
Ne ferme pas les yeux Piano Voix
Pont suspendu Une fois qu’on s’est tout dit
Cerise et potiron Le nez en l’air
Canal de Jonage Le nez en l’air
Amour qui s’enfuit Le bar du grand désir
Nos amours sont des fêtes foraines 2’ 15’’ Pleurez pas
Ma copine Pleurez pas
Quand vous me rendrez visite Quand vous me rendr